On the Problem of Compiling a Georgian-English Dictionary of Mathematical Terms

Abstract

The necessity of compiling the Georgian-English dictionary of mathematical terms has long been actual for mathematicians and linguists, and especially nowadays, when most of the publications are in English, it is well-advised for the authors (mathematicians) not only to read and understand specific texts in English but to be able to translate the Georgian texts into English and compose grammatically and stylistically correct sentences. After I published the English-Georgian mathematical dictionary in 1983, the reader can now become acquainted with the Georgian-English mathematical dictionary, which is not just a reversal, but a complete and comprehensive version of the aforementioned dictionary. It has been enriched by the mathematical terms, which have been collected for over 40 years and I hope it may be useful for a modern Georgian reader.