სამეცნიერო ტერმინოლოგია ინგლისურსა და ქართულში

ანოტაცია

Fast appearance and spread of new terms in the science sphere in English requires their timely translation and transfer into Georgian.

Search for terminological equivalents is often complex and terms from English are transferred into Georgian in the forms of lengthy explanations, phrases or collocations.

Metaphors, metonymies and epithets are often used in English scientific discourses, that is why they are transferred into Georgian by diverse lexical-phraseological units.

The paper discusses the examples of scientific terms in Georgian and English.